Напомняме ви, че изборите за Народно Събрание на Република България ще се състоят в неделя 5 юли 2009 г.
Право да избират народни представители имат българските граждани, навършили 18 години към изборния ден включително, с изключение на поставените под запрещение и на изтърпяващите наказанието лишаване от свобода ( чл.3, ал.1 на Закона за избиране на народни представители-ЗИНП).
Избирател, който не е включен в избирателния списък до изборния ден, се вписва в списъка от секционната избирателна комисия (чл. 37, ал. 2 от ЗИНП) в деня на изборите.
Гласуването на българските граждани в чужбина се извършва след представяне на валиден български паспорт (съгласно чл. 13, ал. 1, т. 2 от Закона за българските документи за самоличност), лична карта или военна карта. В случай че срокът на валидност на паспорта или личната карта на избирателя е изтекъл, той се допуска до гласуване, ако представи удостоверение, издадено от дипломатическо или консулско представителство на Република България, че е подал заявление за издаване на нов паспорт или лична карта.
Изборният ден започва в 6,00 ч. местно време и приключва в 19,00 ч. местно време.
Във Франция се предвижда българските граждани да гласуват в градовете:
ПАРИЖ - Посолството на Република България 1, avenue Rapp, 75007 Paris;
СТРАСБУРГ - Постоянното представителство на Република България 22, rue Fischart, 67000 Strasbourg;
МАРСИЛИЯ - Почетно консулство на Република България, World Trade; Center - Maison de l’International 2, rue Henri Barbusse - 13421 Marseille. Изборният ден започва в 8.00 и приключва в 18.00 ч.
ЛИОН - Maison Berty Albrecht 14 place Jules Grandclément, 69100 Villeurbanne. Изборният ден започва в 9.00 и приключва в 19.00 ч.
Ambassade de la R de Bulgarie 1, avenue Rapp, 75007 Paris, Е-mail: bulgamb@wanadoo.fr Факсове : 01 45 51 18 68 и 01 45 51 75 25;
За гласуващите в Страсбург:
Постоянно представителство на Р България към Съвета на Европа 22, rue Fischart, 67000 Strasbourg Факс: 03 88 61 92 38 Телефон: 03 88 61 95 29 Е-mail: bulgarie@noos.fr
World Trade Center - Maison de l’International 2, rue Henri Barbusse - 13421 Marseille Tél./Fax : 04 91 71 00 91 Portable : 06 08 25 73 72 (Denis DANSET) Consul Honoraire
На този сайт: http://www.izbor.eu/vote може да намерите всички избирателни секции в Европа и както и да се организирате в covoiturage за тези, които нямат възможност да се придвижат до избирателната секция със собствен транспорт.
Четвърък 04/06/2009 - 20h30 **Happy Hour** както всеки първи четвъртък от месеца да пием по бира в бар
Le Violon Dingue 46, Rue Montagne Sainte Geneviève 75005 Paris Plan d'Accès
Уважаеми студенти, напомняме ви, че изборите за членове на Европейския Парламент от Република България ще се състоят в неделя 7 юни 2009 г.
Български гражданин, който не е включен в избирателния списък, в изборния ден се вписва в списъка от секционната избирателна комисия след представяне на документ за самоличност (паспорт, лична карта) и попълване на декларация по образец, че е живял постоянно най-малко през последните три месеца в Република България или в друга държава - членка на Европейския съюз, и не е гласувал в същите избори за Европейски парламент. Повече информация може да намерите на следния адрес: http://www.amb-bulgarie.fr/izbori2009eu.php
Ансамбалът по народни танци на Assobg - "Зора" ще участва тази неделя във фестивала "MONTMARTRE au CHOEUR":
Les Compagnons de Montmartre sont heureux de vous annoncer la première édition du
Festival International de Chant Choral et de Musiques du Monde de Montmartre
" MONTMARTRE au CHOEUR "
Date : le dimanche 7 juin
Lieu : les Arènes de Montmartre
Horaire : de 10 h à 19 h (coupure de 12 h à 14 h)
Entrée : libre ...attention places limitées.
Participants : 12 groupes de musiques et chorales
La troupe de chant et danses AIRES de TERRA représente la Galice
Le groupe de chant et danse ZORA représente la Bulgarie
La Chorale Viet NamienneTIENG To DONG FAVIC représente leViet-Nam
La chorale POPAYAN représente l'Amérique Latine
La chorale LIOUBE de Vendée France
La chorale VOICE of FREEDOM ( Gospel ) de Paris 18ème France
La chorale AVANT QUE CA COMMENCE du 92 - France
Le groupe folk MUSICACOEUR du 93 - France
La chorale A VOIX NUES du 92 - France
La troupe in COMEDIA VERITAS de Paris - France
Les PETITS POULBOTS de Montmartre - France
La CHORALE de MONTMARTRE (les Compagnons)de Montmartre - France
Les Arènes de Montmartre 2 rue Gabrielle 75018 Paris Moyens d'accès -
M° Abbesses ou M° Anvers - Se diriger vers le Funiculaire de Montmartre.
Au pied du funiculaire prendre l'escalier, monter 2 étages. Les arènes sont à gauche.
Le trajet serafléché. Signalétique dès le métro.
Attention, Montmartre quartierVert. Le dimanche pasde possibilité d'accès en voiture.
Parking square d'Anvers (à 300m.) ou place Clichy 1 km à pied environ (métro 2 st.)
L'accès estmalcommodepour les personnes à mobilité réduite.
■Не забравяйте да си попълните документите за стипендия по социални критерии на CROUS. Kрайният срок e 30 април:http://www.cnous.fr/_vie_15.htm
Уважаеми студенти, напомняме ви, че изборите за членове на Европейския Парламент от Република България ще се състоят в неделя 7 юни 2009 г.
Във Франция се предвижда българските граждани да гласуват в Посолството на Република България в Париж (1, avenue Rapp, 75007 Paris) и в Постоянното представителство на Република България в Страсбург (22, rue Fischart, 67000 Strasbourg).
В други населени места във Франция, където няма дипломатическо или консулско представителство, избирателна секция ще се образува при наличие на не по-малко от 100 избиратели, заявили лично желанието си да гласуват чрез писмено заявление.
Право да избират в изборите за членове на Европейския парламент от Република България в чужбина имат български граждани, които са навършили 18 години към изборния ден включително, най-малко 60 дни от последните три месеца към 7 юни 2009 г. имат постоянен и настоящ адрес на територията на Република България или адрес на пребиваване в друга държава - членка на Европейския съюз, не са поставени под запрещение и не изтърпяват наказание лишаване от свобода.
За да упражнят правото си на глас, българските граждани, живеещи или намиращи се в деня на изборите в чужбина, следва да се впишат в избирателни списъци. Срокът за подаване на заявление за участие е до 17 май 2009 г.
Попълнените и подписани саморъчно заявления могат да се изпращат по пощата, по факс, лично да се депозират в Посолството или ПП в Страсбург или да се сканират и да се изпратят в електронна форма.
Натисенете тук за да свалите заявление, което да изпратите в посолството, за да упражните правото си на глас.
Адресът, на който следва да бъде изпратено заявлението за гласуване е :
Български гражданин, който не е включен в избирателния списък, в изборния ден се вписва в списъка от секционната избирателна комисия след представяне на документ за самоличност и попълване на декларация по образец, че е живял постоянно най-малко през последните три месеца в Република България или в друга държава - членка на Европейския съюз, и не е гласувал в същите избори за Европейски парламент.
ВАЖНО :
Българските граждани в чужбина гласуват само с валиден документ за самоличност : паспорт, лична или военна карта за самоличност.
Българските граждани, гласували за членовете на Европейския парламент, представляващи Франция, не могат да гласуват на изборите за Български евродепутати.
Българските граждани, подали заявление за гласуване във Франция, ще бъдат отписани от българските избирателни списъци.
■ Заповядайте на aтелие по xоро тази събота, 02 май от 11 часа до 13 часа
Soyez les bienvenus à l'atelier de "Horo" (Danses traditionnelles bulgares) samedi, 02 mai de 11h à 13h.
9, rue Duc 75018 PARIS M° Jules-Joffren Plan d'Accès
Четвърък 07/05/2009 - 20h30 **Happy Hour** както всеки първи четвъртък от месеца да пием по бира в бар
Le Violon Dingue 46, Rue Montagne Sainte Geneviève 75005 Paris Plan d'Accès
TOUS LES ÉTUDIANTS ÉTRANGERS, ERASMUS OU AYANT ÉTÉ ERASMUS SONT INVITÉS À ENVOYER AVANT LE 25 AVRIL DERNIER DÉLAI 5 PHOTOS MAXIMUM. Pour tout renseignement et envoi des photos: www.jpce.org
ФОТОКОНКУРС „ЕВРОПА НА МАСА”
ВСИЧКИ ЧУЖДЕСТРАННИ СТУДЕНТИ, НАСТОЯЩИ ИЛИ БИВШИ СТУДЕНТИ ПО ПРОГРАМТА ЕРАСМУС МОГАТ ДА ИЗПРАТЯТ СВОИТЕ МАКСИМУМ 5 СНИМКИ ПРЕДИ 25 АПРИЛ 2009. За повече информация и изпращане на снимките: www.jpce.org
Скъпи приятели,
Имаме удоволствието да ви поканим на съвместно-организираната с Агенцията за българите в чужбина, конференция под наслов: „Квалификация и Реализация: стратегия за развитие”. На предстоящия форум ще бъдат обсъдени въпроси от изключителна важност за младите хора, като : • Завръщане и реализация в България : кога и как? • Старт в кариерата • Възможности за летен стаж в България • Предимствата и недостатъците на следването в чужбина
Затова ще се радваме на вашето присъствие и участие в дебата, който ще се състои на 10 Април ( петък) 2009г. от 18.30 часа в
M.I.E. - Maison des initiatives étudiantes 50, rue des Tournelles - Paris 3ème Мetro Bastille Plan d'access
В края на конференцията е предвиден малък коктейл.
ОЧАКВАМЕ ВИ !!!
Envie de carrière en Bulgarie ?
• Rentrée et réalisation en Bulgarie : quand et comment ? • Lancement dans la carrière • Stage d’été • Les points positifs et négatifs des études à l’étranger
seront les thèmes du débat présenté par M. KARARUSINOV, de l’Agence des bulgares vivant à l’étranger, où chaque étudiant pourra poser ses questions qui le préoccupent quant à son retour en Bulgarie, se renseigner et donner son opinion. Date et lieu : Vendredi 10 avril à partir de 18h30
M.I.E. - Maison des initiatives étudiantes 50, rue des Tournelles - Paris 3ème Мetro Bastille Plan d'access
